一部优秀的文学作品，往往会有多种不同的改编版本。这些版本之间的差异，正是不同时代、不同受众的价值取向所致。
讲述温馨家庭、动人爱情的名著《父母爱情》，其原著与深受喜爱的同名电视剧之间，也存在巨大的差异。
这种差异背后，是两种不同的价值观念在碰撞、交融。《父母爱情》原著与电视剧的差异，正是反映时代价值取向和人生真谛。
《父母爱情》电视剧，无疑渲染了一种温馨投入的家庭画卷。
江德福这个大度包容、事业有成的军人，和安杰这个温婉大方、操持家务的资本家小姐，加之五个乖巧聪明的孩子，构成了一个幸福美满的大家庭。
哪怕偶尔有波折，但都在这对恩爱夫妻和父母子女之间的温情脉脉中化解。
这正符合当下主流价值观中一个理想家庭的框架，给人以美好向往，也带来心灵慰藉。
但是，当我们翻开原著，却发现这个家庭远非那般美好:
展开全文
安杰，不再是那般温文尔雅、处变不惊的知识分子女性，她疲于生产和育儿，有七个孩子要照看，精力和耐心都无法照顾到每一个。
她不像电视剧中，那么爱江德福和孩子们，面对家人，她更多地体现出厌倦、不耐烦和隔阂。
女儿因与母亲理念不合，不堪痛苦，竟然吞药自杀。
长子打架打傻了人家孩子，被江德福打得耳聋;二儿子被安排了不喜欢的妻子，却不敢反抗......
这样的家庭，充满了各种不如意和悲情，与那个浪漫温馨的电视版天壤之别。
这样的差异，反映了原著和电视剧，在价值取向上的差异。
电视剧，更看重一种精神追求，渲染着理想人格的母亲形象和一家人温馨美满的画卷。
这是大众期盼的精神寄托，也塑造了一个可供学习的典型。
而原著，更关注那个艰苦岁月里，普通人家庭的真实生存状态，没有过滤生活中的种种不如意，把人性中软弱无奈的一面也呈现了出来。
这两种取向，我们不应轻视任何一种。
电视剧，提供了一种值得追求的理想状态，给人以温暖和正能量。
但原著也有其意义，它直面生活的种种不完美，使人更加珍惜生活中一点点来之不易的温情脉脉，也能从中汲取现实中的力量。
当然，这种差异也是情理之中、无可厚非的。文
学作品改编成影视剧，必然要迎合主流审美和大众情感，进行必要的“美化”。
原著中的那些，家暴残疾、自杀离家等黑暗面，都不适合直接搬上荧幕。改编是一种重新创造，电视剧版《父母爱情》创造了一段可歌可泣的动人故事，成为千万家庭的精神寄托。
但对那些阅读原著的观众而言，电视剧中那些美好生活的描绘，还是有些虚幻，与他们的生活经验和认知相去甚远。
他们无法接受，电视剧中那些被美化和篡改的剧情，反而更能从原著中获得人生的共鸣。
这也侧面反映出不同群体的情感和认知差异。
其实，这种差异背后还反映了那个特定的历史时期中，普通人面临的种种苦难。
安杰那样的命运，是那个年代千千万万军嫂妻子的真实写照。
她们嫁进军人家庭，生育抚养一大批孩子，日复一日地操劳，却收获了丈夫的冷落和子女的反抗。
这是那个时代的社会转型和别离家庭的产物，人性中的软弱和丑陋在这样的背景下浮出了水面。
小女儿反抗服毒自杀，儿子身心遭毁，这些悲剧都源自那个时代封建思想和开放思想的矛盾对撞。
《父母爱情》原著与其电视剧改编之间的差异，反映了两种不同的价值取向
;也反映了面向不同受众时的情感和审美需要;更反映出普通人在那个大时代大变革过程中，所历经的苦难和生存现状。
我们不应简单地，否定任何一方，而要在现实与理想之间找到平衡，在批判继承中弘扬主流价值，在发掘真相中增进生活和人性的理解。
这可能是，这部作品赋予我们的人生启示。
