《笑傲江湖》算是金庸武侠小说中的另类作品。
因为主角令狐冲好像并没有什么侠义心肠，反倒是和田伯光，向问天这样的反派称兄道弟。
这种只讲江湖小义，不谈世间大义，着实令人汗颜。
对比吕颂贤与李亚鹏的两个版本，就不难发现TVB与内地对于这部小说的解读上，有着不小的分歧。
今天小编就从各个人物的版本对比，来浅谈下那个版本更优秀。
令狐冲
其实这个对比完全没有争论的必要，吕颂贤塑造的令狐冲无疑是最完美的。
他长方脸蛋，剑眉星目，玉面薄唇，与原著中描述的几乎一样。
除了外形条件完美，吕颂贤也完全诠释出了令狐冲的潇洒不羁。
展开全文
而李亚鹏的版本，依旧是瓮声瓮气。
他把演郭靖的那股子傻劲，又用在了令狐冲身上，这不是完全乱了套了吗？
一个极为憨厚，一个极为潇洒。
李亚鹏还是用同样的表演方式，也难怪当年被观众痛批。
任盈盈
作为剧中的大女主，任盈盈的外形，智谋，武功都是超一流的存在。
TVB版本由梁艺龄来出演，她的扮相有些老气，抬头纹都是很明显。
圣姑杀伐果决，下手极为凶残，不然也坐不稳魔教圣姑的宝座。
许晴版本则漂亮了不少，但是又可爱过了头。
只能说任盈盈这个角色真的不讨喜，也是存在感最低的金庸武侠小说女主。
与黄蓉，小龙女一比，她的人气实在是低。
岳灵珊
小师妹是令狐冲的白月光，从小喜欢到大，即便是到最后，他的心中依旧挂念着小师妹。
可惜在金庸世界里，小师妹都是苦命的，悲剧的，最大的作用就是成为女主的垫脚石。
陈少霞饰演的岳林姗还是很符合观众的胃口的，毕竟她还饰演过《鹿鼎记》中的小昭，有着很强的女神滤镜。
央视版的岳灵珊则由苗乙乙来扮演，她在嫁给林平之后的良妻扮相，可谓是令人陶醉。
苗乙乙在《武则天》中模样，真是美得不可方物。
可以说，苗乙乙的扮相完胜陈少霞。
岳不群
坦白说，这两个版本的岳不群难分高下。
老戏骨王伟是TVB的黄金配角，他饰演的岳不群老成，奸诈，道貌岸然。
其实岳不群这个人物，一开始确实是一个君子，担得起“君子剑”的称号，可惜随着武林局势的动荡，他为了振兴华山派，只能剑走偏锋，用自己下半生的幸福拼一个未来。
巍子老师的岳不群，同样展现出了君子与小人的巨大反差。
现在很多观众都开始同情岳不群，就是因为他的人生没有开挂，而他又肩负着保护华山的重任，所以最后是一步错，步步错。
宁中则
华山宁女侠，也是剧中的一个悲情人物。
她一生光明磊落，对待丈夫，女儿，徒弟，都是真心实意的。
然而她是岳不群的妻子，也是她的小师妹，自然逃脱不了这个魔咒。
演员李丽丽也是大家的老熟人了。
她年轻的时候也是风华绝代，是邵氏电影中的艳丽女子。
央视版本则由刘冬来扮演，她与苗乙乙这一对母女，真是闪耀整个武林。
难怪剧中的宵小之徒，都对二人有了非分之想。
要知道宁女侠都已经多大年纪了，还能够有如此魅力，可见她的容貌有多出众。
想来也是可悲可叹，万人敬仰的“华山宁女侠”，竟然落得悲愤自决的地步。
越是漂亮的演员，出演悲情结局，越是能反映角色的屈辱。
任我行
在任我行和东风不败的塑造上，TVB版本无疑更加优秀。
央视版本的任我行少了几分疯癫与偏执，看起来过于憨态可掬了，完全没有坏人的气场。
东方不败这个角色，TVB就给出了完美的答案。
特别是她与莲弟的感情戏，真是让人看了鸡皮疙瘩都起来了。
谁能想到这个演员，还出演过《封神榜》中的比干呢？
央视版则直接让女演员来出演这个角色，少了几分邪魅，多了几分妖娆。
在观感上，很多观众都表示无法接受，远不及TVB版本看着顺眼。
结语
TVB版本中许多配角刻画得都比较到位。
比如何美钿扮演的仪琳小师妹，可是迷住了不少80后。
当时很多观众宁愿令狐冲最后娶的就是仪琳小师妹，而不是岳灵珊和任盈盈。
央视版本的仪琳则由演员陈丽峰出演，显得更加清秀脱俗，但少了几分憨厚可爱。
央视版《笑傲江湖》在岳不群一家三口的选角上，无疑是成功的。
但是其他配角就有点“掉链子”了，至于剧情，一向是TVB的拿手好戏。
TVB编剧虽然喜欢魔改剧情，但是他们知道观众喜欢看什么，《鹿鼎记》就是最好的例子。
很多观众觉着陈小春版本的《鹿鼎记》，比原著小说还要精彩，还要引人入胜。
尤其是“京城F4”的刻画，让人忍俊不禁。
而央视版《笑傲江湖》，则胜在了场景，道具等硬性条件。
人在江湖，身不由己。
看起来洒脱豁达的令狐冲，也放不下小师妹，也放不下岳不群的教诲，更放不下师娘的疼爱。
从这个方面来看，苦大仇恨的李亚鹏，演绎得也没有问题。
大家觉着这两个版本，哪一个更优秀呢？
